Зигмунд Фрейд

28 апреля, 2008, 16:05

Добрый день, Господа!

Я с ужасом узнал, что мало кто может сказать ЧЕМ мы занимаемся.

Многие думают, что главное  для нас,- ЦИГУН!

Это далеко не так, как Жэнь-Шу,-ВСЁ о Человеке!

А Человек,- МЕРА ВСЕХ ВЕЩЕЙ и Явлений.

А Цигун, лишь Часть ВСЕГО!

Это только " Долька" Апельсина.

Если Цигун переводится с кит. как " Выявление скрытых (!!!)  Возможностей Человека, то я поставил перед всеми задачу:

Вычислить Погрешность Слов и Понятий.

Мы так далеко ушли от Цели ( По гр. это и есть ГРЕХ!)

То есть не просто " Ошибка!"

А как говорил Талейран:

" Это хуже чем ошибка!

Это -Преступление!"

( То есть Переступить через черт-у!)

Даже саму фамилию Фрейд исказили.

В переводе с нем. это означает РАДОСТЬ.

А Зиг,-Победа!

Мунд,- рот.

Не путатйте с Монд,- Луной!

Итак, если мы уже начали с ошибок, то "куда же улетит стрела если ошибка кроется в самом прицеле."

А если ошибались ...поколений подряд.

Да ещё и переводили как " не в своей тарелке"...

См. мои стихи :

" Не в своей тарелке будешь если так переводить!"

( " Ты иди-ка поздорову!"-Он не смог перевести"...

И кого переводить?

Слепого?

-Через дорогу?-

...см. " Танго втроём" ...

....Или " Муки перевода с языка на язык".

Да не с говяжьего...

Продолжение следует.

дедушка СпБ.

Метки: Цигун