Профессор Колоколов
1 марта, 2008, 11:13
Профессора Колоколова смело можно назвать Отцом советских китаистов.
Так как он создал приниципиально новую систему поиска иероглифов и имел своё собственное толкование многих из них.
По скромности Всеволод Сергеевич утверждал, что он " всего лишь" усовершенствовал систему Розенберга...
На самом деле он далеко превзошёл своих предшественников. А так как у него было много завистников ( Не буду делать им рекламу!).
то, как сказал Шекспир, " Из всех его заслуг"....перечислили...." Лишь ТЕ, что Скрыть НЕ В СИЛАХ!"
Его учениками были проф. Ошанин, автор 4-х томного словаря, благодаря которому у нас " выправились" отношения с Китаем!...
Профессор Торчинов Евгений Алексеевич,
Сергей Николаевич Курленин, автор Этимологического словаря....
....и т.д. и т.д.
Всеволод Сергеевич был Учёным с Мировым именем!
И это такое Счастье,- быть на его уроках.
У меня сохранилась магнитофонная запись его голоса, когда он " с ходу, с Листа!" переводил нам, недоумкам. Тайцзы-Цюань.
О котором тогда мало кто имел хоть какое-то представление.
Всеволод Сергеевич стал Отцом не только мне и сыну.
Я привёл к нему и " Акиру" ( В.С.) и Алешеньку, и Альфада Махмудовича Макашева.
И ко всем нам он относился одинаково.
То есть по-Отцовски!
Светлая Ему Память!
дедушка.
Оставьте Ваш комментарий:
Подписаться на комментарии к этой записи по RSS