Основатель тайцзы-цюань

22 января, 2008, 14:34

Image6

Великий Учитель честно заслужил Памятник.
Но что сделали его ученики чтобы не " расплескать" то, чему он учил....
.....Учеников было 2-е. 3-е....
НЕ БОЛЬШЕ!
Как саранча расплодилась Армия " инструкторов"...
...." Сладкозвучные кастраты вдруг запели о Любви!"

 

Image5 

А почему бы не перевести ТАЙЦЗЫ как "Космические Лучи"...
...Кто мне запретит?!.
А я вот ХОЧУ!!!
А вы докажите что я не прав!
А где он, Критерий Истинности?
А я НЕ ФИЗИК!
Цигун,- Особая Наука!
А при чём тут академик Кругляков?
Он разбирается в ПОЛЯХ!
"А в СССР Цигуна НЕТ!
Как не было и секса!"
Я только пересказываю чужие книги, НЕ имея своего мнения...
Да и зачем оно мне, своё мнение...
Я не настолько богат чтобы его ИМЕТЬ!...
А Цюань я перевожу как Энергия, что исходит из Центра Ладони ( точка " дворец Труда")
И в сумме ( Да не в сумке!  И не в суме нищего!) получается:
" Энергия Космических лучей".
Ну чем не Физика Вакуума, за которую ещё недавно сажали!
Не на кол!
Не на колени!
Не на стул!
....................

 

Image4

 

"Запирающий импульс".
"Отпирающий импульс"  ( Энергия Открывания!!!)
Энергия интерпретации!!!!!
.......................................................
А что скажет академик Кругляков?
...................................................
рукопись обрывается....

Image2 

" А стремян то в ТЕКСТЕ НЕТУ!"...
...." Было всё наоборот!
" Ты иди-ка поздорову!"-Он не смог перевести...
См. мои стихи " НЕ в своей тарелке будешь!"
-Если так переводить!"
Я имею в виду Мая Михайловича Багачихина, который перевёл эту книгу. И справедливо указал на ошибку господину...
И если бы не Май Михайлович, сколько ещё людей читали бы китайскую мудрость типа " слон в кожаных голенищах"....
Очень жаль что таких как Май Михайлович всё меньше и меньше.
И всё больше народу НЕ прислушивается к его справедливым замечаниям.
А жаль.
" И хау цянь ли!"
Ошибёщься в прицеле на волосок, стрела улетит в сторону от мишени на километр!"...
2. К Маю Михайловичу вы можете обратиться сами.
Он живёт в Москве.
У него есть электронный адрес.
Ему ухе за 70.
И 35 лет он переводит с кит.
И перевёл почти все книги по Цигун, Фэньшуй и т.д.
Я Счастллив что Имею Честь знать его лично.
Специально для Оли-сан из Владивостока.
" Ледяные Ключи" к " Золотому Стандарту"...   Ката.
дедушка СпБ

Метки:


Поделиться этой статьёй:

Ангел Секретные техники тайцзы


Оставьте Ваш комментарий:


Обязательно

Обязателен, скрыт

Подписаться на комментарии к этой записи по RSS


Поиск

Подборка записей:

облако меток:

Айкидо Алексеев Бальзак Безумие Бехтерева Блокада Богачихин Буддизм Вакуум Волна Воля Воспитание Восприятие Геллер Гипноз Глоба Гнездилов Голос Горелово Гороскоп Горький Дао Дедушка Деньги Дети Дзюдо Достоинство Дракон Душа Дыхание Женщина Жэнь-шу Имя Интуиция Информация Искусство Йога Каратэ Карьетэ Китай Книга Козырев Колоколов Коряп Космос Кризис Логика Любовь Мастер Математика Монтень Мужчина Настроение Наука Отец Петербург Пивосос Резюмэ Религия Родина Русский Салтыков-Щедрин Семья Сила Словарь Сон Сын Тайцзы-цуань Тесла Тренер Ученик Учитель Ушу Физика Целитель Цигун Чатри Честь Чувства Энергия Эстония Язык Япония видео время имитация книги культура новый год опыт порка радиотехника самбо статья стихи экспертиза