общий знаменатель

6 октября, 2008, 15:55

" Wund-Raum"-

fur Fergleich:  Weltraum!

...........................................................

" Вунд-Раум,-

для сравнения:

Вельтраум.

" Непереводимая игра слов"

В моём " переводе" с коряпского:

Вунд- удивительный. чудесный, странный....( Точного эквивалента НЕТ! Есть " Похожее, "средне- арифметическое"...Как средняя температура больных в " полу-клинике")

Вундер.-Чудо!    ( Да не " чудо в перьях!"...Попугай то-есть!)

Итак, получается,- в моём " авторском" переводе:" Это Странное пространство Цигун, как ЧАСТЬ Жэнь- Шу!"

И для сравнения, " Вельтраум"-Космос!- 

Где Космос по гр. Вселенная.

См. Словарь иностр. слов стр. 315.

Космические Лучи:

"...приходящий из Космического Пространства ПОТОК частиц Высоких Энергий . состоящий главным образом из протонов и атомных ядер ( Первичное Излучение.) Которые создают в Атмосфере Земли вторичное  излучение. включающее в себя  все известные элементарные частицы:

Космическая пыль- метеорная пыль, а также мельчайшие частицы вещества , образующие  тёмные туманности в межзвёздном пространстве"...

..................................................................................

2. Как говорится. " Что ОЧЕВИДНО и " ТРИВИАЛЬНО!!!"...Для Одного....

......То " совершеннейший бред" для другого!....

Я имел счастье ЛИЧНО знать профессора Сергеева.

А в журнале " Наука и жизнь" Лауреат Государственной Премии"  ( ТРИЖДЫ!!!)  г. Волькенштейн, у которого моя сестра пыталась защитить диссертацию, назвал профессора Сергеева....

....Не хочу воспроизводить даже по памяти!....

.................................................Я не судья!

Я не физик!

У меня нет даже Верхнего Образования!

Я уважаю обоих, так как проф. Сергеев был у меня дома. Я был дома у него! И мы не просто ходили  в гости друг к другу. Так же как и с профессором Дульневым мы обсуждали такие  темы как Мироздание и....

И их не смущало что у меня только 10 классов. И  то благодаря маме.

Мы говорили НА  РАВНЫХ!

И в наше время в этом не было никакого чуда.

Я ВЫРОС среди Учёных с Мировыми именами. И мне так не хватает этой Атмосферы Интеллектуального Братства...Когда можно было " лепить" любую чушь! Зная что никто не оскорбит и не унизит.

Ну а что " обсмеют" и " остебают" То есть " остебут!" ( Я, кстати, запустил это слово в тираж. Как проф. А.Б.  Градский ( Оперныый певец! Что для смеху прямо на ТВ пел ТЕЛЕФОННУЮ Книгу!!!)- запустил слово " Совок!". И не только это!

....................................................................

Что "осмеют",... так это ФАКТ!

Но смеялись от избытка чувств, от ощущения Радости Жизни!

Что кончилась ВОЙНА! Что НЕТ БЛОКАДЫ! Что никто не стреляет! Что не надо бояться...

И т.д. и т.д.

Юмор в то время был в цене у ВСЕХ! Даже у бандитов! Хорошая шутка спасала меня в самых немыслимых ситуациях.- А было их у меня много! -. Время было такое...

.......................................................................

Итак, я пытаюсь найти Общий Знаменатель для этих " непримиримых" физиков занимающих диамметрально противоположные позиции...

И этим ОБЩИМ Знаменателем и является ЦИГУН.

Где САМ Цигун рассматривается ТОЛЬКО как " ДОЛЬКА " Апельсина" (" Китайского яблока" по нем.)

А ещё точнее, "Цигун"-Лишь шестерёнка в Космической Коробке Скоростей!

А Жэнь-Шу:- ВСЁ ВМЕСТЕ!

"Человек,- Мера Всех вещей."    -    " Столб, соединяющий Небо и Землю" ( Так утверждали китайцы ещё несколько тысяч лет тому назад. Что видно из самих иероглифов 1,2,3,.....8,9,10.....

Для нас это " просто натуральный ряд чисел!" ( Знать бы только что это такое! Для первоклассника это счёт предметов! А для Норберта Винера, "Отца Кибернетики"-Это " Лестница в Небо" ( В моём толковании!

Когда количество переходит внезапно в Качество. А сам переход никак не фиксируется ни в пространстве. Ни во времени...

Тут я специально " подставился"...чтобы дать повод вцепиться в мою ногу, руку и т.д. И грызть, грызть...

А мне только это и надо!

Так как критикуя меня вы выправляете Текст!

Это значит что вы НЕ ПРОШЛИ МИМО!

Значит, моя " провокация" ( ит. слово!) удалась!

Значит вы "накачали мне воду на 2-й этаж!  Что я не мог сделать по слабости ума и хилости тела...

Итак, спасибо вам за всё!

И помогите мне создать Коллективную Энциклопедию Восприятия.

Она нужна ВСЕМ!

И детям! И взрослым!

Военным!  Политикам! Крестьянам! И " пивососам!"...

продолжение следует!

До встречи в Эфире.

дедушка СПб.

Метки: Китай • Космос • Наука • Пивосос • Словарь • Цигун