Богатыри не вы!

6 июля, 2012, 10:07

"Плохая им досталась доля.
Немногие вернулись с поля боя"  ( Шотландец Лермонтов! Точнее, Лермант.)
.........................
Очень жаль что я мало встречался с этим Великим Человеком. Его жена Циппирович никого к нему не подпускала. Приходилось делать это тайком от неё.
Обиды на неё нет! Она правильно делала. В тюрьме ему сломали обе ноги. за то что сидел в позе " Лотос"
Здесь НЕ ВСЁ! сказано. Это был Настоящий Человек. С душой редкой красоты.
память о нём греет мне сердце и сейчас.
А какая у него была улыбка...
..........................

clip_image001ВЕЛЬГУС
Виктор
Андреевич
(1922-1980)

Китаевед: историк, этнограф, литературовед, переводчик. Род. в г. Москва. Отец (китаец по имени Чжоу) умер в 1922, мать - в 1924. Усыновлен китайцем У Чзэн-дуном и его женой Т. А. Вельгус. Увезен в 1927 во Владивосток, а в 1929 - в Китай. Жил в дер. в пров. Шаньдун, в Шанхае, затем в Циндао и Тяньцзине, где работал и учился в кит., рус. и япон. учеб. заведениях. В 1946 принял сов. гражданство, в 1947 по приглашению акад. В. М. Алексеева (с которым завязал знакомство путем переписки) приехал в СССР. В Ленинград его не пустили, и некоторое время В. работал на химзаводе в Молотове (ныне Пермь). В марте 1948 экстерном зачислен на 1-й курс кит. отд. Востфака ЛГУ; одновременно привлечен к преп. кит. разг. яз. 28 апр. 1949 арестован. Во время следствия содержался во внутр. тюрьме УМГБ ЛО. Обвинялся по ст. 58-1а, 4 УК РСФСР; первая из них, намного более тяжкая, была отведена воен. прокурором (будучи до совершеннолетия кит. гражданином, В. просто не мог совершить акт "измены родине", который ему приписывало следствие). 4 февр. 1950 ОСО при МГБ СССР приговорен к 25 годам ИТЛ. Направлен в Степной лагерь № 4 МВД в Джезказгане (Казахстан). В 1955 пост. ОСО отменено, дело прекращено за отсутствием состава преступления. 26 февр. 1956 В. вернулся в Ленинград. Несмотря на подорванное в лагере здоровье и необходимость добывать средства к существованию, сумел закончить (экстерном) ЛГУ (1962). С 1959 науч. сотр. ЛО ИЭ АН СССР. Преп. в ЛГУ. Основная тема занятий - мореплавание в Инд. и Тихом океанах по средневек. кит. источникам, в частности связи Китая с Африкой. Параллельно писал ст. по проблемам кит. этнографии, источниковедению, средневек. кит. лит-ре; принимал активное участие в пер. кит. классич. лит-ры.

Соч.: Ли Жу-чжэнь. Цветы в зеркале. М., 1959 (совм. с Г. О. Монзелером, О. Л. Фишман и И. Э. Циперович; подг. изд. и пер. с кит. яз.); Из истории возникновения и развития китайского рассказа // НАА. 1961. № 3. С. 147-156 (совм. с И. Э. Циперович); Удивительные истории нашего времени и древности. Т. 1-2. М., 1962 (совм. с И. Э. Циперович; пер. с кит. яз., прим., послесл.); О средневековых китайских известиях об Африке и некоторых вопросах их изучения // Africana VI: Культура и языки народов Африки. М.; Л., 1966. С. 84-103; Страны Мо-линь и Бо-са-ло (Лао-бо-са) в средневековых китайских известиях об Африке // Там же. С. 104-121; Относительно кораблей "бо" в китайской литературе ранее XI в. // СНВ. 1968. Вып. 6. С. 148-151; Маршрут плаваний из Восточной Африки в Персидский залив в VIII в. // Africana VII: Этнография, история, лингвистика. Л., 1969. С. 102-126; Исследование некоторых спорных вопросов истории мореходства в Индийском океане // Там же. С. 127-176; Понятие левирата в китайских источниках // СНВ. 1971. Вып. 11. С. 25-30; Александрия в ранних китайских известиях // Историко-филологические исследования. М., 1974. С. 381-388; Разоблачение божества: Средневек. кит. повести. М., 1977 (совм. с И. Э. Циперович; пер. с кит. яз., предисл., комм.); Известия о странах и народах Африки и морские связи в бассейнах Тихого и Индийского океанов: (Кит. источники ранее XI в.). М., 1978; Средневековый Китай: Иссл-ния и мат-лы по истории, внешним связям, лит-ре. М., 1987.

Лит.: Перченок, 1978. С. 433; Кроль Ю. Л., Меньшиков Л. Н. Памяти Виктора Андреевича Вельгуса // НАА. 1981. № 1. С. 244-247; РВост. № 4. С. 118; Циперович И. Э. Воспоминания о Викторе Вельгусе // ПДВ. 1990. № 4. С. 119-130; Матвеев В. В. Воспоминания о Вельгусе // Там же. № 5. С. 132-140; Баньковская, 1993. С. 431-434; Циперович И. Э. К истории "Прошения о помиловании" и некоторые сведения из биографии В. А. Вельгуса // ПВ. 1993. Вып. 4. С. 445-450 (на с. 437-445 опубл. "Прошение о помиловании", посланное заключенным В. Вельгусом предс. Президиума Верховного Совета СССР 27 июня 1953).

Метки:


Поделиться этой статьёй:

Ян Хиншун Игорь Растеряев. Георгиевская ленточка


Оставьте Ваш комментарий:


Обязательно

Обязателен, скрыт

Подписаться на комментарии к этой записи по RSS


Поиск

Подборка записей:

облако меток:

Айкидо Алексеев Бальзак Безумие Бехтерева Блокада Богачихин Буддизм Вакуум Волна Воля Воспитание Восприятие Геллер Гипноз Глоба Гнездилов Голос Горелово Гороскоп Горький Дао Дедушка Деньги Дети Дзюдо Достоинство Дракон Душа Дыхание Женщина Жэнь-шу Имя Интуиция Информация Искусство Йога Каратэ Карьетэ Китай Книга Козырев Колоколов Коряп Космос Кризис Логика Любовь Мастер Математика Монтень Мужчина Настроение Наука Отец Петербург Пивосос Резюмэ Религия Родина Русский Салтыков-Щедрин Семья Сила Словарь Сон Сын Тайцзы-цуань Тесла Тренер Ученик Учитель Ушу Физика Целитель Цигун Чатри Честь Чувства Энергия Эстония Язык Япония видео время имитация книги культура новый год опыт порка радиотехника самбо статья стихи экспертиза