Архив июня, 2010

Вера Андреевна Баак

Ваш комментарий июня 30, 2010 просмотров: 1149

вера баак. 1 вера андреевна баак. 2

Резюмэ дедушки СПь
" Звёздное небо над головой".
............................................
Ещё одна иллюстрация:
Время. в котором мы жили.
1. Когда я на Международной Выставке “Инрыб.пром."  встретился с Верой Андреевной Баак. переводчики и обслуживающий персонал ещё как-то стерпели.
Но когда Вера Андреевна подарила Ивану " Блау Хемд"  голубую рубашку ( " Blau Hemd" с " Ваппе " (Wappe).-гербом " FDJ"-"Федеративной  Германии Молодёжь".....
Вот тут и начались неприятности не только у нас .
Но и у бедной Веры Андреевны.
Которая от нас не имела никакой " выгоды!"..
2. В том же Гамбурге жил уникальный дядька Мартин Крамм.
Его фирма торговала алюминием. Да не простым, а профильным.
По тем временам это было " круто".  так как без " ЕГО" алюминия не летал ни один самолёт. Ни одно судно не вышло бы в море без его продукции. А вся фирма состояла из его ОДНОГО!  И секретарши!
Оборот был настолько большой что он катался по Испаниям, Америкам...И содержал стареньких родителей как наследных принцев.
В Доме для престарелых  где отдельные квартиры из...комнат с цветными телевизорами...
По тем временам роскошь неслыханная...
И вот Мартин Крамм, насмешник и ехидный остряк, имел неприятности только из-за того что присылал нам время от времени по почте что-нибудь вкусненькое. На таможне около года продержали посылку с икрой. И когда я получил её. мне же попало от почтовых служащих за ВОНЬ!
А  так долго она шла из-за надписи " Улыбка моряка".
И таможенник решили что это гуталин. А "он может и подождать!"..
........................................................
Продолжение следует.

Метки:

Эхо тишины

Ваш комментарий июня 30, 2010 просмотров: 1071

эхо тигины. 1

Резюмэ дедушки СПб.
" Звёздное небо над головой".
...................................................
Я счастлив уже тем что Великий Учитель подарил мне свой Альбом.
И дважды счастлив тем, что он прошёл трудный путь от обычного эмигранта  до Великого -2ды на глазах у меня и сына.
Если бы вы знали какое кошмарное было время.
Вот только один случай:
Около гостиницы " Астория" я с маленьким Иваном остановились около роскошной по тем временам машины.
Финский турист заблудился и не знал как ему доехать до...
Я не знаю ни  одного языка. И на каком-то " воляпюке" мы сумели объясниться. Я когда-то в школе учил нем. Учили нас по схеме:" Я-дубина! Он-дубина! Мы,-дубины"...
То есть , главное было,- ГРАММАТИКА!
А что мы слов не знали. -"так это и ни к чему!"
К моему несчастью когда я учил японский, Ольга Петровна  требовала от меня того же.
Но об этом в следующий раз.
Так вот одного того что мы объяснили финну как доехать...
Было достаточно, чтобы  задержавший нас "опер" оформил на нас " материал"  . И дал " Делу" ход!
По тем временам это могло бы плохо кончиться. Вся трагедия ситуации в том. что...
Но об этом в следующий раз. Так как история эта длинная. И конец у неё был не просто плохой.
А ОЧЕНЬ плохой.
Итак, продолжение следует.

Метки:

Цзян Шилун

Ваш комментарий июня 30, 2010 просмотров: 1214

поздравление цзян ши луна. 1.1

поздравления цзян ши луна 2

поздравления цзян ши луна 3 

Резюмэ дедушки СПб.
" Звёздное небо над головой".
...........................................
Юридически, по формальным признакам, никто не дал мне права считать Цзян Шилуна своим Учителем.
Но это уже европейское крючкотворство европейской юриспруденции.
У меня нет Текста Контракта. Договора об Ученичестве. Скрепленного печатью, показаниями свидетелей. И т.д.
Но это уже и не по-китайски.
Так как ПРАВО есть за одним столом...-Этого уже достаточно. так как на Востоке " просто так" за стол ( Возвышение по гр.) НЕ САЖАЮТ!
Это уже Высшая форма Доверия. Примерно то же что выдать дочку замуж!
Это означает:  " НЕ ПРЕДАСТ!"
Донос не напишет!
НЕ отравит!
К нему можно повернуться спиной.
То что на Кавказе мужчины так часто " обнимаются"...
-" Под текст" такого обычая: Проверяют! А нет ли кинжала за спиной"...
Мы часто не вникаем в ПРИЧИНЫ обычаев. Даже в Армии, когда 2отдают Честь" ...( Честь отдать нельзя! Она или есть. Или её нет!)
Подносить руку к козырьку...
Это от  " Поднять забрало" в шлеме рыцаря. Прежде чем хвататься за оружие, посмотри сначала кто перед тобой. А тогда уж и думай: Ввязываться в приключения...Рискуя нарваться на кровную месть. Или " погодить"...
................................................

(далее...)

Метки: ,

эй мадам, давай дружить

Ваш комментарий июня 30, 2010 просмотров: 997

эй мадам.давай дружить.   jpg

Резюмэ дедушки СПб.
" Звёздное небо над головой"
-" Глядя со стороны"-
-" Без комментариев!"-
............................................
Как сказал Всеволод ....Овчинников:
" С американским безразличием к японской чувствительности"
................................................
Вам это ничего не напоминает?
-" Поколение...Что выбрало пепси"
Точнее, "пивососы"...
Дело дошло до того что некоторые особи демонстративно  курят  в метро. И когда им делают замечания, они огрызаются:" Вы, некурящие, ущемляете  наши права !"
А если попытаться вывести их под руки...
-Как сделало бы это наше поколение....
Так можно и срок огрести!
Вот уж по истине: " Где мощь в плену у немощи беззубой".
" И каждый шут здесь дворянин.
Дворяне уж шутами стали!" ( Шекспир.)
-" Весь мир заполонили...низкие начала!" ( Шекспир.)
................................................

(далее...)

Метки:

Дедушке от внуков, артистов балета

Ваш комментарий июня 29, 2010 просмотров: 1030

Image2.jpgДедушке от внуков.Артистов балета

Резюмэ дедушки СПб
" Без комментариев!"
.........................................
-"Здесь нечего добавить!
И нечего отнять!"-
дедушка СПб.

Минус на рукаве

Ваш комментарий июня 29, 2010 просмотров: 1020

Image2.jpg Минус на рукаве

Резюмэ дедушки СПб
.............................................
В такой атмосфере "Поиска Смысла Жизни" " яйцеголовым" не место.
" Поэты ходят по канату
Над головами у толпы.
А на канате места мало
Для всех желающих.
Увы!"
Это написала 14 летняя девочка из Литературного клуба " Дерзание" при Дворце пионеров на Невском.
Где я и нашёл своего ... по счёту побратима.  Александра Анатольевича Корина. Драматурга и специалиста по ракетному топливу
.................................................
Продолжение следует.

Колыбель востоковедения

Ваш комментарий июня 29, 2010 просмотров: 963

Image2.jpg Колыбель востоковедения. ТВ

Резюмэ дедушки СПб.
..............................................
Если бы вы знали что мы потеряли.
-Да не про Империю идёт речь-
................................................
НЕТ СЛОВ!
..............................
Комментарии излишни.
...........................................
дедушка СПб..

Метки:

профессор Невский

Ваш комментарий июня 29, 2010 просмотров: 1055

Image2

Резюмэ дедушки СПб.
...........................................................
Кто такой профессор Невский?!.
Вы ставите меня в неловкое положение.
Кто его знает, тому и рассказывать нечего!
Кто про него не слышал, тому и знать необязательно.
Для востоковедов,-это  вроде Ньютона. Или Ломоносова.
.........................................................
Это сейчас мода на всё китайское и японское.
Тогда не было китайских ресторанов и баров " Суши" ( Да не вёсла суши! И не бельё стиранное. А...)...
В то время могли посадить...Или даже расстрелять ( Как Щуцкого! По ошибке! -Того самого Щуцкого что перевёл на русский " Книгу перемен". По которой теперь "гадают" как на картах.)
.....................................
Я сейчас уже могу и ошибиться.
Но когда я занимался японским языком у Ольги Петровны Петровой -Коршуновой. я сам видел и слышал как Еленеа Николаевна называла Ольгу Петровну МАМОЙ.
А сама Еленеа Николаевна была чистокровной ЯПОНКОЙ!
Её удочерил проф. Невский.
Возможно я путаю.
Но я и не стесняюсь этого так как по традиции востоковедов ты или СВОЙ!  Или Чужой!
И кому какое дело кто кому и кем приходится.
Если ты " нашего муравейника",- то меньше спрашивай.
Так как на Востоке не принято задавать вопросы.
"Если глаза есть,- сам поймёшь!"
Если "не доходит",-значит и знать не к чему!
Самое смешное что я таким родился!
И многие сердятся когда я ни о чём не спрашиваю.
И часто бывает так что это и к лучшему. И претензий нет ни к кому!
И сам себя не ставишь в неловкое положение.
Правда, некоторые за шпиона принимают!
Так не только меня!
Академик  Н.И Конрад сидел в конц. лагере....  Как и брат Ольги Петровны
Пострадал только за то что знал японский. А в то время это было основанием для "подзирания!"...
.......................................................
Страшное было время.
Но...не будем об этом.
Сейчас не принято рассказывать "ужасы" прошлого   Да ещё на ночь.
Так и мы не будем сокращать себе жизнь.
Она даётся один раз. А сокращает её не только юмор. Но и длинный язык.
Старшее поколение это хорошо помнит.
..................................................
Продолжение следует.

Метки: , ,

Так началась моя Настоящая Жизнь!

Ваш комментарий июня 29, 2010 просмотров: 1080

Image1_01

" Резюмэ дедушки СПб.
................................................
Так началась моя Настоящая Жизнь!
До этого момента я не жил, а "поддерживал своё тело".
Вернее, я само -совершенствовался!-Это факт!-
Но я не жил ещё рядом с Великанами.
И когда не стало Учителя, мы не просто осиротели.
Как в японском фильме " Тень Воина",- Когда простой,- "Как все!"-" Обыватель"- Побывает в положении Полководца!-Назад ему уже не вернуться.
Даже если " Жизнь Титанов оказалась ему не по карману". ( Выражение Бальзака.)
...............................................................
Продолжение следует.

Метки: ,

Звёздное Небо над головой

Ваш комментарий июня 29, 2010 просмотров: 1018

Image1.png Кит. словарь Колоколова. В.С

Резюмэ дедушки СПб.
" Звёздное Небо над головой"
..................................................
Я никогда не перестану удивляться тому насколько фантастично сложилась моя жизнь.
Теперь я точно знаю что кто-то сверху вёл меня за руку. Ограждая от неприятностей. Но не настолько чтобы я стал "кисейнорй барышней.”
Уж чего-чего, а горя мне хватало.
Но и радости были неземные.
Ну кто поверит, что я, гуляя по Невскому," зачем-то" зашёл в магазин " Старая книга".
" Зачем-то " купил этот словарь.
И когда я хвастался  всем своей покупкой ( Всего-то 1 рубль 50 копеек.)...как надо мной хихикали...
Как только не " дорывались"...
..................................
И кому могло придти в голову что я буду учиться у профессора синологии.-И не просто " составителя словаря"  по системе Колоколова!-А что я и мой сын Иван, через Всеволода Сергеевича, Учёного с мировым именем, выйдем на ВСЁ СОЗВЕЗДИЕ Востоковедения.
Что меня примут в "семью" как родного! И мне придётся разделить с ними и радость, и горе.
И целая глава моего резюмэ будет посвящена не сухому изложению фактов.  Я постараюсь  донести до вас аромат Эпохи.
Дать вам почувствовать на своей " шкуре"   жизнь того времени в красках и в звуках. И не в плоскости рисунка, а в Объёме, в запахах и в Движении.
Не знаю как у меня это получится. Знаю только что и от вас тоже потребуются усилия.
Так как древние говорили:" Чтобы пОНЯТЬ!...-Надо стать РАВНЫМ!
Итак, продолжение следует.

Метки: ,

Поиск

Подборка записей:

облако меток:

Айкидо Алексеев Бальзак Безумие Бехтерева Блокада Богачихин Буддизм Вакуум Волна Воля Воспитание Восприятие Геллер Гипноз Глоба Гнездилов Голос Горелово Гороскоп Горький Дао Дедушка Деньги Дети Дзюдо Достоинство Дракон Душа Дыхание Женщина Жэнь-шу Имя Интуиция Информация Искусство Йога Каратэ Карьетэ Китай Книга Козырев Колоколов Коряп Космос Кризис Логика Любовь Мастер Математика Монтень Мужчина Настроение Наука Отец Петербург Пивосос Резюмэ Религия Родина Русский Салтыков-Щедрин Семья Сила Словарь Сон Сын Тайцзы-цуань Тесла Тренер Ученик Учитель Ушу Физика Целитель Цигун Чатри Честь Чувства Энергия Эстония Язык Япония видео время имитация книги культура новый год опыт порка радиотехника самбо статья стихи экспертиза